В Лохдубе и без убийств хватает поводов для раздражения: кусачая мошкара, возвращение Присциллы Халбертон-Смайт с очередным поклонником и новая соседка, которая решила срочно сделать из тихой шотландской деревни образцовый уголок добродетели. Трикси Томас печёт, улыбается, собирает кружки по интересам, следит за чужими привычками и быстро берёт местных в оборот. Курение под запретом, жареное под запретом, жить, похоже, тоже скоро будут по расписанию.
Для констебля Хэмиша Макбета это и так не лучший период. Присцилла снова рядом, но по-прежнему недосягаема, а в деревне назревает привычная смесь сплетен, обид и тихой злости. Когда «идеальную женушку» пытаются отравить, становится ясно: желающих убрать Трикси было куда больше, чем могло показаться за чашкой чая и домашним печеньем.
Дальше история разворачивается именно так, как и ждёшь от М. С. Битон: с ехидными наблюдениями, уютным деревенским фоном и расследованием, где важны не только улики, но и характеры. Под аккуратной вежливостью здесь копятся зависть, усталость и старые счёты, а Хэмишу приходится разбираться сразу и с преступлением, и с собственными чувствами. Получается классический иронический детектив: камерный, остроумный и с той особой шотландской атмосферой, где за закрытой дверью частного дома может скрываться куда больше, чем просто семейная ссора.
Комментарии 0