Эта книга начинается не с освобождения, а с памяти, которая не даёт молчать. В 1943 году польская писательница Кристина Живульская попадает в Освенцим, лагерь уничтожения, где человека пытаются лишить имени, воли, привычки чувствовать. Дальше не будет удобной дистанции: день за днём она фиксирует лагерный быт, унижения, страх, голод, тяжёлую работу и постоянное соседство смерти.
При этом «Я пережила Освенцим» — не сухая хроника и не попытка говорить громкими словами. Живульская пишет изнутри того опыта, который обычно не помещается в обычную речь. Как люди держатся друг за друга. Как в нечеловеческих условиях всё равно вспыхивает упрямство, злость, желание дожить до утра. Иногда спасает случай, иногда чужая поддержка, иногда собственная внутренняя жёсткость.
Освенцим здесь показан без прикрас, но и без позы. Тем сильнее действует каждая подробность: порядок, построенный на насилии, лагерные правила, от которых зависит жизнь, и ощущение, что привычный мир остался где-то по другую сторону колючей проволоки. Советская Армия освобождает лагерь, и Живульская выходит из него живой. А потом делает то, что для многих оказалось не менее трудным, чем выжить: рассказывает, что там происходило.
Получилась книга, в которой личная память становится свидетельством о геноциде. Тяжёлая, честная, прямая — такая, после которой ещё долго трудно переключиться на что-то другое.
Комментарии 0